Hispanic nga Trabahador Nalambigit sa Auger sa Pork Processing Plant

Ang maintenance foreman, laing maintenance employee, ug duha ka laborers nagtrabaho na sa remodeling project apan niadtong hitaboa usa lang ka trabahante ang anaa sa lawak uban sa biktima.Ang kauban sa trabaho midagan sa gawas sa rendering room ug misinggit og tabang.Wala siya kahibalo sa lokasyon sa auger on/off switch.Anaa kini sa bungbong nga mga 2 ft (0.6 m) gikan sa auger, mga 7 ft (2.1 m) ibabaw sa salog, ug anaa kini sa taas o “on” nga posisyon.Laing trabahante sa gawas sa rendering room ang nitubag, misulod sa kwarto ug gipalong ang switch sa dingding para sa auger.Usa ka empleyado ang nagtaho nga ang auger switch dugay na nga gigamit, nga nagpakita nga ang switch sa dingding mahimong dili kasagaran gigamit sa pagpalong sa auger ug pag-on.

Gi-lock sa maintenance foreman ang main breaker control atol sa pagbungkag sa overhead equipment tungod kay ang mga empleyado magtrabaho sa ibabaw sa auger.Ang uban nga nahilambigit nga mga trabahante dayag nga wala mag-aplay ug bulag, dugang nga mga kandado.Ang foreman mibiya sa rendering room aron sa pagtrabaho sa laing proyekto sa lain nga dapit sa planta sa dihang ang pagbungkag nahuman ug human sa pagtudlo sa mga trabahante sa paglimpyo sa metal debris.Sa iyang paggawas iyang gitangtang ang iyang lock ug gi-activate ang main breaker para sa sirkito nga nagsilbi sa auger, nga nahimutang sa kasikbit nga lawak.Ang foreman wala magdahom nga adunay tawo nga anaa sa o duol sa auger apan wala makakita sa auger o maobserbahan ang mga trabahante sa rendering room sa dihang iyang gitangtang ang iyang kandado.Kung panagsa ra gamiton, ang switch sa dingding sa auger ibilin sa posisyon nga "on" nga nagpatin-aw kung ngano nga nagsugod ang auger kung anglockoutgikuha ug gisira ang circuit breaker.

Wa matino kon giunsa pag-abot sa biktima sa dapit nga ubay sa auger diin siya natanggong.Lagmit siya milakaw o mikatkat sa bakilid niini aron mangita sa bolt ug uban pang metal nga mga debris.Walay hagdan sa maong dapit atol sa insidente.Dako ang auger ug paspas nga gibira ang iyang mga bitiis pataas, nagsabod ug traumatic nga naputol ang duha sa tunga-tunga sa paa.

Nahitabo ang insidente mga alas 3:00 sa hapon.Ang mga serbisyo sa emerhensiyang medikal gitawag ug miabot sulod sa 10 minutos sa insidente, 5 minutos lang human madawat ang tawag.Ang biktima nagmata ug nakabantay sa iyang palibot.Gibutang siya sa mga paramedic sa oxygen ug gisugdan ang usa ka linya sa intravenous, ang biktima dali nga nawad-an sa panimuot, mihunong sa pagginhawa ug nahimong walay pulso.Siya gideklarar nga patay diha sa dapit 45 minutos human sa insidente.
Hinungdan sa Kamatayon
Gihulagway sa autopsy nga “hemorrhagic shock tungod sa traumatic amputation of the legs” ang hinungdan sa kamatayon.
Mga Rekomendasyon/Paghisgot
Rekomendasyon #1: Kagamitanlockout/tagoutAng mga pamaagi kinahanglan nga hingpit nga ipatuman, lakip ang pagsusi sa lugar sa trabahoan aron masiguro nga ang tanan nga mga empleyado luwas nga napahimutang o gitangtang sa wala pa tangtangon.lockoutug pagpahibalo sa mga empleyado nga ang mga lockout device gikuha na gikan sa mga tinubdan sa enerhiya.